The Times, September 24, 2018
An apothecary is or was a person, not a shop. This is like saying ‘a reproduction of a 19th century pharmacist’. There doesn’t seem to have been a word equivalent to ‘pharmacy’ so you would have to say ‘apothecary’s shop’.