The Times, March 24, 2017
Once again, birds lay eggs, which hatch. They are not ‘born’. So this should say ‘These cygnets hatched on Saturday’.
I have often found that journalists take a perverse pride in being ignorant about scientific and natural history matters. Most peculiar.